Lithos È dolce al giusto tempo far follia. Un'antologia personale della poesia polacca
Oltre cento componimenti dei maggiori poeti polacchi di tutte le epoche, da Jan Kochanowski e Adam Mickiewicz a Czeslaw Milosz e Wislawa Szymborska, messi in italiano da uno dei più raffinati e conseguenti traduttori di poesia polacca. Un corpus uniforme caratterizzato da un peculiare stile traduttivo, che sceglie la strada impervia e inattuale della versione poetica, ingegnandosi di riprodurre metro e rime degli originali, al fine di ricomporne in altra lingua la magica armonia di ritmi e suoni.
★ Miglior prezzo
Rilevanza
| Negozio | Nome | Condizione | Prezzo | |
|---|---|---|---|---|
| Feltrinelli IT | Lithos È dolce al giusto tempo far follia. Un'antologia personale della poesia polacca | Nuovo | €1717 | Vedi l'offerta |
| IBS IT | Lithos È dolce al giusto tempo far follia. Un'antologia personale della poesia polacca | Nuovo | €1717 | Vedi l'offerta |
Dettagli
Oltre cento componimenti dei maggiori poeti polacchi di tutte le epoche, da Jan Kochanowski e Adam Mickiewicz a Czeslaw Milosz e Wislawa Szymborska, messi in italiano da uno dei più raffinati e conseguenti traduttori di poesia polacca. Un corpus uniforme caratterizzato da un peculiare stile traduttivo, che sceglie la strada impervia e inattuale della versione poetica, ingegnandosi di riprodurre metro e rime degli originali, al fine di ricomporne in altra lingua la magica armonia di ritmi e suoni.
Caratteristiche
Prodotto
| Nome del prodotto | Lithos È dolce al giusto tempo far follia. Un'antologia personale della poesia polacca |
|---|---|
| Marca | Lithos |
| Serie | Libri |
| Condizione | Nuovo |
| EAN | 9788899581978 |
| MPN | 9788899581978 |
Proprietà del prodotto
| merchant_product_second_category | Classici, poesia, teatro e critica |
|---|---|
| merchant_product_third_category | Poesia |
| custom_4 | libro |
Prezzo e disponibilità rilevati il 17/11/2026 01:21: possono variare, fa fede quanto indicato sul sito del negozio al momento dell'acquisto. Origine dei dati





