Aracne Il conto de' conti. Le fiabe del Basile nella prima traduzione settecentesca

Aracne Il conto de' conti. Le fiabe del Basile nella prima traduzione settecentesca

EAN 9788825535440 2 offerte a confronto
Divulgazione pubblicitaria

Questa pagina contiene link di affiliazione: se acquisti dopo aver cliccato riceviamo una commissione, senza costi aggiuntivi per te. Prezzi e disponibilità non sono controllati da noi.

Nel 1747, in via San Biagio dei Librai a Napoli, i torchi della famiglia Migliaccio stampavano, in volume «adornato di bellissime figure», Il conto de' conti. Trattenimento a' giovani, raccolta di fiabe frutto del lavoro di un anonimo e colto compilatore settecentesco. Si tratta della prima traduzione in lingua italiana de Lo Cunto de li cunti (1634-1636) di Giambattista Basile, libro «tesoro delle fiabe popolari che si narravano a Napoli» (Benedetto Croce), scritto in dialetto napoletano e con vivace prosa barocca. L'edizione che qui si pubblica riporta alla luce il testo settecentesco a lungo trascurato e conservato in rarissimi esemplari. Il saggio introduttivo ricostruisce il contesto storico e culturale di pubblicazione, la metamorfosi delle fiabe che, dall'originale, vengono rielaborate secondo il gusto letterario del \"siècle de la Raison\". Lo studio delinea inoltre la fortuna editoriale del libro e la sua diffusione italiana ed europea.

★ Miglior prezzo

Feltrinelli IT €1800 Vedi su Feltrinelli IT
Rilevanza
Negozio Nome Condizione Prezzo
Feltrinelli IT Aracne Il conto de' conti. Le fiabe del Basile nella prima traduzione settecentesca Nuovo €1800 Vedi l'offerta
IBS IT Aracne Il conto de' conti. Le fiabe del Basile nella prima traduzione settecentesca Nuovo €1800 Vedi l'offerta

Dettagli

Nel 1747, in via San Biagio dei Librai a Napoli, i torchi della famiglia Migliaccio stampavano, in volume «adornato di bellissime figure», Il conto de' conti. Trattenimento a' giovani, raccolta di fiabe frutto del lavoro di un anonimo e colto compilatore settecentesco. Si tratta della prima traduzione in lingua italiana de Lo Cunto de li cunti (1634-1636) di Giambattista Basile, libro «tesoro delle fiabe popolari che si narravano a Napoli» (Benedetto Croce), scritto in dialetto napoletano e con vivace prosa barocca. L'edizione che qui si pubblica riporta alla luce il testo settecentesco a lungo trascurato e conservato in rarissimi esemplari. Il saggio introduttivo ricostruisce il contesto storico e culturale di pubblicazione, la metamorfosi delle fiabe che, dall'originale, vengono rielaborate secondo il gusto letterario del \"siècle de la Raison\". Lo studio delinea inoltre la fortuna editoriale del libro e la sua diffusione italiana ed europea.

Caratteristiche

Prodotto

Nome del prodottoAracne Il conto de' conti. Le fiabe del Basile nella prima traduzione settecentesca
MarcaAracne
SerieLibri
CondizioneNuovo
EAN9788825535440
MPN9788825535440

Proprietà del prodotto

merchant_product_second_categoryClassici, poesia, teatro e critica
merchant_product_third_categoryStoria e critica
custom_1Roberta Morano
custom_4ITBOOK

Prezzo e disponibilità rilevati il 16/11/2026 09:18: possono variare, fa fede quanto indicato sul sito del negozio al momento dell'acquisto. Origine dei dati

€1800 Vedi su Feltrinelli IT

Ti potrebbe piacere anche